第278章 求我庶士 (第2/6页)

因为留着这本书，就以为喜欢他吧？”青霓哭笑得，“这是人送的礼物，还是手抄的，是心意，总能到处乱扔，那时候就让你帮收起来了。”

    “是心意没错……总之，你先看看。”

    青霓拾起来，翻了翻，口中念念叨叨：“是看过很多遍了吗，还能看出花……”

    声音戛然而止，白鸠的爪子踩页码上，上梅子图案上踩了又踩。

    青霓的瞳孔震了又震，“这……他这…………”

    风里好像渺渺传来歌声。

    “摽有梅，其七兮。求庶士，迨其吉兮。”

    梅子落地纷纷，树上还留七成。想要求娶的儿郎，请要耽误良辰。

    古人看重意向，尽管这诗原意是女子恨嫁，但是，就说“执子之手，与子偕老”，东汉郑玄认为这是战友情，而同时代的王肃则用它来表达是男女之情，曹丕还写过闺怨诗呢，“贱妾茕茕守空房，忧来思君敢忘，觉泪下沾衣裳”。以男代女，只谈意向，是文人惯用手段。

    所以，青霓看懂了。

    扶苏是说：喜欢你很久了，久到梅子结果又落地，落地又结果，现鼓起勇气问声，你愿意接受吗？

    然而，青霓就算看过诗经，终究是个正经古人，扶苏当时把书赠给时，根本就没看出来是什意思。

    系统也没看出来——它连人都是。要是今晚的情歌对唱，它都定能将二联系起来。

    青霓拿着那本书，顿时感